Destinatari
Il Sostegno finanziario per vedove, vedovi e orfani è rivolto a persone che percepiscono una rendita per superstiti e non hanno ancora raggiunto l’età di pensionamento AVS. Leggete qui quali sono i requisiti per beneficiare delle prestazioni.
«Dopo la sua morte, mio marito ci ha lasciato un grande vuoto non solo nei nostri cuori, ma anche nelle nostre finanze. Grazie al Sostegno finanziario per vedove, vedovi e orfani riusciamo a far quadrare i conti».
Persone che possono richiedere le prestazioni
- Vedove e vedovi domiciliati in Svizzera che non hanno ancora raggiunto l’età di pensionamento AVS
- Orfani domiciliati in Svizzera, fino al termine della formazione (età massima: 25 anni)
- Vedove e vedovi domiciliati in Svizzera che non hanno ancora raggiunto l’età di pensionamento AVS
- Orfani domiciliati in Svizzera, fino al termine della formazione (età massima: 25 anni)
- Vedove e vedovi che vivono ininterrottamente in Svizzera da almeno 5 anni e non hanno ancora raggiunto l’età di pensionamento AVS
- Orfani che vivono ininterrottamente in Svizzera da almeno 5 anni, fino al termine della formazione (età massima: 25 anni)
Possono inoltre richiedere il Sostegno finanziario per vedove, vedovi e orfani le persone che non percepiscono una rendita per superstiti dell’AVS perché il famigliare deceduto ha versato i contributi AVS per meno di un anno intero (ai sensi dell’art. 29 cpv. 1 LAVS).
Ulteriori requisiti e direttive
Per poter richiedere il Sostegno finanziario per vedove, vedovi e orfani è necessario soddisfare i requisiti riportati di seguito.
Avete già richiesto altre prestazioni di sostegno in passato.
Il Sostegno finanziario per vedove, vedovi e orfani viene erogato solo se in precedenza avete richiesto tutte le prestazioni seguenti:
- prestazioni di assistenza pubblica, ad esempio aiuto sociale finanziario
- prestazioni erogate da istituzioni cantonali e comunali, ad esempio borse di studio
- prestazioni erogate dalle assicurazioni sociali, ad esempio prestazioni complementari
- prestazioni erogate da assicurazioni private, ad esempio assicurazione malattie
Avete richiesto le prestazioni complementari.
Avete richiesto prestazioni complementari/supplementari alla rendita per superstiti o avete ricevuto una decisione dall’ufficio competente in materia di prestazioni complementari.
La vostra sostanza mobile è inferiore agli importi definiti.
La sostanza mobile comprende denaro contante, averi bancari e postali, titoli, valori di riacquisto di assicurazioni sulla vita, parti di eredità indivise, metalli preziosi e oggetti e mobilia di valore. Per ottenere un eventuale sostegno, tale sostanza non deve superare i seguenti importi:
- Vedove e vedovi: 10’000 franchi
- Per ogni figlio minorenne e per ogni figlio di età inferiore ai 25 anni ancora in formazione: 5000 franchi
- Orfani di entrambi i genitori: 10’000 franchi
- Massimo per famiglia/economia domestica: 25’000 franchi
- Per i figli che non vivono in comunione domestica con almeno un genitore, si applica il medesimo criterio stabilito per le vedove e i vedovi.